perjantai 8. lokakuuta 2010

En tiiä mitä tuolla jossain pihalla tapahtuu, mutta mun huoneeseen kuitenkin kuuluu säkkipillinsoittoa vaikka ikkuna on kiinni o.O

Tähän viikkoon oon mahtunu mm. seuraavaa:
-yhdet vahvasti kreikkalaisvaikutteiset 18-vuotissynttärit
-tärkeiden ja hyödyllisten sanojen (mm. kiitos, hyvää huomenta, haista vittu) kreikka-englanti-suomi -sanakirjan tekoa jääkaapin oveen
-useampi ruuhkainen koulubussi
-ruisleipälöytö ruokakaupasta
-paljon turhautumista kielen kanssa
-rekisteröityminen paikalliseen terveyskeskukseen (piti täyttää kolme lappua, joissa kysyttiin mm. ihonväriä ja syntyperää kahdesti ja äidin tyttönimeä kertaalleen, mutta ketään ei kiinnostanut tarkistaa henkkareita, vaikka etukäteen oli sanottu että muualta kun Britanniasta tulevien pitää ottaa passi mukaan)
-yksi kappale lähes hajotettuja sateenvarjoja
-englanti-suomi-englanti -sanakirja, joita oli tasan yksi kappale kirjakaupan alahyllyllä piilossa ranskan ja saksan sanakirjojen välissä. Ääntämisohjeet oli aika hienoja :D

4 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Moi! Sullapa on ollut hauskaa :D! Ootko tutustunut siis johonkuhun kreikkalaiseen? Sori, en ole vähään aikaan kerennyt lukemaan sun blogia, kun on ollut koulukiireitä.
On varmaan vaikea vielä sanoa, mutta onko Skotlanti tähän asti osoittautunut juuri sellaiseksi, kuin ajattelit sen olevan? Millos sulla on ensimmäiset kokeet tulossa ja miten opiskelu yleensäkin on alkanut sujua?

Anonyymi kirjoitti...

En tiedä mitä tuolla netissä oikein suhailin, mutta jostain kumman syystä nimi (siis Suvi) vaihtui ArtemisM:ksi, joka on vanha nimi. o.O Saiskohan sen takas siihen normaaliin jotenkin... pitää vissiin kysyä IT-alalla työskennelleeltä opiskelijakaverilta :P.

Elli kirjoitti...

Mista loysit ruisleipaa?! Talla asialla on KIIRE! :DD

Meleri kirjoitti...

Suvi, ihmettelinkin että kukakohan tänne oikeen on kommentoinu :)En oikeestaan osaa sanoa onko vastannu odotuksia, juu ja ei :D oon kyllä tykänny tosi paljon olla täällä, vaikka muiden kanssa kommunikointi tökkii kielimuurin takia. Kokeita tulee vasta joulukuussa ja enemmän sitte ens vuoden puolella :D Yks kämppiksista on kyproslainen, joten juhlittiin sit kreikkalaisesti. Saat laittaa vaikka FB:hen sun kuulumisia enemmän, jos et tänne halua niitä kommentoida! :D

Elli, laitoinkin sulle "kiirellistä" viestiä jo, mut Aldista siis löyty :)